文心雕龙
《文心雕龙》是中国文学批评史上的第一部宏伟巨制，对文学起源、文体类别、神思、风格、修辞、鉴赏、作家人品、文学语社会变迁等一系列重大问题进行了系统 论述。作者刘勰的文学观，以儒家为主，兼容道家和佛家思想。他对人物和作品的评点，见解精辟，开中国文学批评史之先河，对后世影响深远。作品风格刚健，富有诗意。
赞曰：标情务远，比音则近 ；吹律胸臆 ，调钟唇吻 。声得盐梅 ，响滑榆槿 。割弃支离 ，宫商难隐 。
【原文】
赞曰：标情务远，比音则近 1；吹律胸臆 2，调钟唇吻 3。声得盐梅 4，响滑榆槿 5。割弃支离 6，宫商难隐 7。
【注释】
。
1比：排列。近：切近。
2吹律：吹律管合律。胸臆：胸襟。
3调钟：调和钟律，此指调和声律。
4盐梅：咸酸，此喻声律的调和。
5滑：食物柔滑。榆槿：两种皮有滑液的植物，用作调味可使食物滑润可口。槿，指多年生草本植物堇。
6支离：破碎，指种种不合声律的音韵。
7隐：隐藏，不显。
【翻译】
总之，标举情志务必深远，安排音韵则须切近；从胸腔内吹气合律，用唇吻调和声韵。声律如咸酸调和，音韵似榆堇滑润。摒弃不合律的音韵，声律之美自然呈现。
